Täiskasvanud mehed keppivad sünnipäevatüdrukut kahes grill seks kohvris.
Poiss-sõber pigistas raha glamuursele tüdruksõbrale Clay Gaultierile, kuid kaks parimat sõpra läksid täiega. Juan ja Nick rentisid terve ööklubi, palkasid pretensioonika DJ, katsid pidulaua kallite jookide ja roogadega, kaunistasid ruumi nii, et tekstuurne tibi kuttide viisakus pehmendaks. Pidu kujunes suhteliselt tagasihoidlikuks, sest korraldajad võtsid ürituse kangelase välja, et ta ei kurvastaks ja pisarsilmil suurepärases isolatsioonis kodus kannataks. Mleya tähelepanust ja šampanjast purjus sünnipäevalaps hakkas rändava muusiku ees heategijaid huultele suudlema. Moekalt grill seks riietatud nukk sai lõpuks jonni, kui ta joovastava veini põhja kurnas. Endisest naisetarkusest pole jälgegi – ainult iha, tigedad ihad, labane tuju ja vajadus hooradeemonid välja lasta. Peojuht suudles Juani huuli, hakkas seejärel Nicki imema, vaadates viltu DJ-tüdrukut, kes näitas üles solidaarsust õnneliku hooraga. Muusik mõistis, et iga minut tema kahe täiskasvanud mehe ees hakkab sünnipäevatüdrukut kahes kohvris keppima, mistõttu pilgutas ta silma vihjega, et selline lõbu jätkuks on vaja. Võib-olla korratakse järgmisel hommikul topelttungimist uuesti või tuleb Clay Gaultier mõistusele, tahtmata korrata mineviku vigu .
