Rinnakas boss Kortney Kane lööb töötaja tij tok sex Johnny Castle'iga.
Juhtiv turundusagentuur armub ülemusse Kortney Kane'i. Pikkade tij tok sex jalgadega vapustav kaunitar annab Johnny Castle'ile metsiku luustiku. Töötaja ei suuda tita bossi jutuvada kuulata, sest riista puhub teda iga sekundiga aina rohkem õhku. Fortuuna naeratab karjeristile, kui graatsiline juht kukub maha paberivirna, sundides alluvat tema siledate säärte ette põlvitama ja vaatama kohta, kus tavaliselt aluspükse leidub.
